TRADUCERI AUTORIZATE
INTERPRETARIAT
APOSTILA DE LA HAGA
SUPRALEGALIZARI
LEGALIZARI NOTARIALE
COLATIONARI
BINE ATI VENIT!
Avand o experienta profesionala de peste 12 ani in domeniul traducerilor venim in intampinarea
dvs. cu servicii rapide si de calitate adecvate atat pentru companii, cat si pentru persoane fizice.
Echipa noastra reprezinta biroul de traduceri autorizate PRO TRAD si efectuam traduceri in si din
majoritatea limbilor de circulatie internationala, in diverse domenii de specialitate. Totodata, daca
este cazul, legalizam traducerile efectuate. Suntem aici pentru voi si deschidem lumea usurand
comunicarea prin intermediul cuvintelor si cu ajutorul profesionalistilor din domeniu. Pentru a va
oferi cele mai bune servicii de traduceri si interpretariat, am format o echipa de traducatori
specializati pentru diverse domenii care asigura calitatea traducerilor dumneavoastra, orice
traducere fiind verificata si corectata atent.
Ne imbunatatim cunostintele in mod constant, cautam si gasim cele mai bune solutii la solicitarile
dumneavostra. O preocupare majora pentru noi o reprezinta confidentialitatea materialelor
traduse. Pentru lucrarile care necesita un grad mare de confidentialitate, se poate incheia un
contract de confidentialitate atat cu clientul cat si cu traducatorul desemnat pentru realizarea
traducerii.
WELCOME!
With over 12 years of professional experience in the field of translations, we meet your needs with
fast and quality services suitable for both companies and individuals. As a team we represent the
authorized translation office PRO TRAD and we perform translations in and from most languages
of international circulation, in various specialized fields.
At the same time, if necessary, we legalize the translations made. We are here for you and we open
the world by facilitating communication through words and with the help of professionals in the
field. In order to offer you the best translation and interpreting services, we have formed a team of
specialized translators for various fields that ensure the quality of your translations, any translation
being carefully checked and corrected. We constantly improve our knowledge, we look for and find
the best solutions to your requests. A major concern for us is the confidentiality of translated
materials. For works that require a high degree of confidentiality, a confidentiality agreement can
be concluded with both the client and the translator appointed to perform the translation.
HERZLICH WILLKOMMEN!
Mit einer Berufserfahrung von über 12 Jahren im Bereich Übersetzungen begrüßen wir Sie mit
schnellen und qualitativ hochwertigen Dienstleistungen, die sowohl für Unternehmen als auch für
Einzelpersonen geeignet sind. Unser Team vertritt das autorisierte Übersetzungsbüro PRO TRAD
und wir führen Übersetzungen in und aus den meisten Sprachen der internationalen Verbreitung
in verschiedenen Fachgebieten durch. Gleichzeitig legalisieren wir bei Bedarf die vorgenommenen
Übersetzungen. Wir sind für Sie da und öffnen die Welt, indem wir die Kommunikation durch
Worte und mit Hilfe von Fachleuten erleichtern. Um Ihnen die besten Übersetzungs- und
Dolmetscherdienste anbieten zu können, haben wir ein Team spezialisierter Übersetzer für
verschiedene Bereiche gebildet, die die Qualität Ihrer Übersetzungen sicherstellen. Jede
Übersetzung wird sorgfältig geprüft und korrigiert. Wir verbessern ständig unser Wissen, suchen
und finden die besten Lösungen für Ihre Anfragen. Ein wichtiges Anliegen für uns ist die
Vertraulichkeit übersetzter Materialien. Für Werke, die ein hohes Maß an Vertraulichkeit erfordern,
kann eine Vertraulichkeitsvereinbarung sowohl mit dem Kunden als auch mit dem für die
Durchführung der Übersetzung beauftragten Übersetzer geschlossen werden.
Oferim servicii de traduceri autorizate in si
din urmatoarele limbi: engleza, franceza,
italiana, spaniola, germana, rusa, maghiara,
olandeza, turca, greaca, bulgara ...
Acest serviciu va poate fi util pentru intalniri
de afaceri, licitatii, interviuri, declaratii
notariale, seminarii, comunicate de presa,
casatorii cu cetateni straini ...
După apostilarea sau vizarea documentului
original prin instituţia competentă, pentru
recunoaşterea acestuia este nevoie de
traducere în limba ţării de destinaţie ...
Supralegalizarea este procedura prin care se
atestă, pentru statele care nu au calitatea de
parte a Convenției de la Haga sau cu care
România nu are tratate ...
Copia legalizată este una dintre procedurile
notariale solicitată relativ des notarului
public, si care prezintă de cele mai multe ori
un interes real pentru cetățean ...
Serviciul de colationare reprezinta procedura
de verificare si corectare de catre
traducatorii biroului nostru a unor traduceri
realizate de catre alti traducatori ...
Contact rapid: 0721.800.309
BINE ATI VENIT
Respectam normele GDPR (vezi detalii) l Toate drepturile rezervate: www.traducerisector2.ro l Web design: www.hellodigital.ro
Suna acum:
TRADUCATOR AUTORIZAT ENGLEZA / GERMANA
PRO TRAD - BIROU TRADUCERI SECTOR 2 BUCURESTI
